»Irmgard Keun: Woher haben Sie denn meine Bücher? Ich habe keines mehr davon.Ursula Krechel: Aus Bibliotheken oder zusammengesucht aus Antiquariaten.Keun: Kann man sie da klauen?«»Kyra Stromberg: Und da haben Sie sich sofort vorgestellt, dass Sie emigrieren werden?Irmgard Keun: Ja, das hab' ich mir schon vorgestellt. Aber da hatt' ich ja noch 'nen Mann am Hals. Ich war ja noch verheiratet.Stromberg: Sie waren verheiratet?Keun: Ja. Mit dem Johannes Tralow. Den kriegt' ich nicht los.Stromberg: Wollte er Sie nicht gehen lassen? Nicht mitkommen?Keun: Nein, der betrog mich mit den Nazis. Der hätte mich ruhig mit Frauen betrügen können, ich ... ich machte mir sowieso nichts mehr aus ihm. Aber stattdessen, hinter meinem Rücken ... also der wollte nach zwei Seiten hin existieren. Also der machte sich an die Nazis ran, ja.«
